Another view of my local otter family recorded on the Bushnell HD Trophycam last night (6.3.2012).
Mum had left the holt a while earlier (only briefly recorded on the trail cam) and a little later one of the two cubs pops out.
The cub obviously gets a whiff of something strange (the camera) and runs back to the safety of the holt, before relaxing and coming back to investigate properly. They look pretty well settled around the same spot. I’m so lucky to have this happening nearby.